English

QUESTIONS (8-5 ET, L-V)

Chaque année, des biens volés représentant des millions de dollars ne sont pas rendus à leurs propriétaires parce qu’il est impossible de les retracer. Trace™ donne aux forces de l’ordre et à d’autres organismes la capacité d’accéder aux renseignements sur la propriété de biens et de rendre ces biens à leurs propriétaires.

« Trace™ donne aux forces de l’ordre et à d’autres organismes la capacité de trouver les propriétaires et de leur rendre leurs biens. »

Trace™ permet aux forces de l’ordre de transformer les soupçons en cause probable. Même si un policier peut croire qu’un suspect est en possession de biens volés, il est très difficile de garder l’individu en détention ou de reprendre les biens, car il est impossible de savoir qui en est le propriétaire. Grâce à Trace™, un policier peut trouver à qui appartiennent des biens volés et ainsi se justifier de garder le suspect en détention afin de mener une enquête.